tag:blogger.com,1999:blog-59053517815716065352024-02-06T20:47:21.206-08:00BUKCarlos Vilaró Nadalhttp://www.blogger.com/profile/11651822191003647905noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-5905351781571606535.post-43599562335571012762008-07-23T19:58:00.000-07:002009-01-06T04:22:03.644-08:00Introducción<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhX6McxQgEo2gHvlXMGtWgg6nRp-CGFba-NZMFMJVF-3f1ieDhUk4Jrlx_UeGxlS7rebtClGfvVJatqZbsVArno3Zzr9yHKNgJuFvy6I0G0BgAteBZ9UHnh-tUucaX5CAaqPk4EBY3DARRD/s1600-h/alberto+charles+2.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhX6McxQgEo2gHvlXMGtWgg6nRp-CGFba-NZMFMJVF-3f1ieDhUk4Jrlx_UeGxlS7rebtClGfvVJatqZbsVArno3Zzr9yHKNgJuFvy6I0G0BgAteBZ9UHnh-tUucaX5CAaqPk4EBY3DARRD/s400/alberto+charles+2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5228789278577473874" border="0" /></a><span style="font-weight: bold;font-family:courier new;" >
<br /></span><meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"><link style="font-family: courier new;" rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CADMINI%7E1%5CCONFIG%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <p class="MsoNormal" style="font-family:courier new;"><b style=""><span style="">“A veces cuando todo parece ir de mal en peor <o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="font-family:courier new;"><b style=""><span style="">cuando todo conspira y corroe <o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="font-family:courier new;"><b style=""><span style="">y las horas, días, semanas, años <o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="font-family:courier new;"><b style=""><span style="">parecen desperdiciados,<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="font-family:courier new;"><b style=""><span style="">tendido sobre mi cama <o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="font-family:courier new;"><b style=""><span style="">en la oscuridad <o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="font-family:courier new;"><b style=""><span style="">mirando el techo <o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="font-family:courier new;"><b style=""><span style="">concibo lo que muchos considerarán<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="font-family:courier new;"><b style=""><span style="">un detestable pensamiento: <o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="font-family:courier new;"><b style=""><span style="">aún es agradable ser Bukowski”.<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="font-family:courier new;"><b style=""><span style="">(Charles Bukowski - escritor estadounidense<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal"><b style=""><span style=";font-family:";" ><span style="font-family:courier new;">Alemania 1920 - EE.UU 1994)</span><o:p></o:p></span></b></p>
<br /><span style="font-weight: bold;">
<br /></span><span style="font-size:180%;"><span style="font-weight: bold;">
<br />SPOT PUBLICITARIO</span></span>
<br />
<br /><object width="600" height="481"> <param name="allowfullscreen" value="true"> <param name="allowscriptaccess" value="always"> <param name="movie" value="http://www.vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=1455899&server=www.vimeo.com&show_title=0&show_byline=0&show_portrait=1&color=ffffff&fullscreen=1"> <embed src="http://www.vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=1455899&server=www.vimeo.com&show_title=0&show_byline=0&show_portrait=1&color=ffffff&fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="600" height="481"></embed></object>
<br />
<br /><object width="400" height="321"><param name="allowfullscreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=2509039&server=vimeo.com&show_title=0&show_byline=0&show_portrait=0&color=ffffff&fullscreen=1"><embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=2509039&server=vimeo.com&show_title=0&show_byline=0&show_portrait=0&color=ffffff&fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="400" height="321"></embed></object>
<br />
<br />
<br />
<br /><div class="widget-content" style="font-family:trebuchet ms;"> <div><span style="font-size:85%;">Este espectáculo ha sido declarado de interés cultural por el <span style="font-weight: bold;">Ente Cultural de Tucumán.</span></span></div> <div><span style="font-size:85%;">Declarado de interés turístico por el<span style="font-weight: bold;"> Ente Turístico de Tucumán</span>.</span></div> <div><span style="font-size:85%;">Cuenta con el auspicio del </span><span style="font-size:85%;"><span style="font-weight: bold;">Ente Tucumán Turismo</span> y <span style="font-weight: bold;">Secretaría de Extensión Universitaria de la Universidad Nacional de Tucumán</span>. </span></div> <div><span style="font-size:85%;">Cuenta con el apoyo de<span style="font-weight: bold;"> Caja Cultural.</span></span></div> <div><span style="font-size:85%;">Cuenta con el apoyo de la <span style="font-weight: bold;">Comisión Provincial del Teatro Indpendiente de Tucumán.</span></span></div> <div> </div> <div><span style="font-size:85%;">Además cuenta con el patrocinio de muchas empresas y comercios tucumanos, entre los que se cuentan restoarte <span style="font-weight: bold;">La Criolla y La Gaceta,</span></span><span style="font-weight: bold;font-size:85%;" > Plaza de Almas, Dulce y Picante, Pedro Ramón Jamroz, Catalinas Park y CCC.</span></div> </div><p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;">
<br /></p><p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;">
<br /></p><p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;">Comentarios sobre BUK
<br /></p><p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size:85%;">
<br /></span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >Hace mucho dejó la escena tucumana para radicarse en Buenos Aires e iniciar un camino trascendente, principalmente en la cinematografía nacional. Fue un placer reencontrar en su pago natal a Alberto Benegas, bebiendo nuevamente del oficio que abrazó de potrillo y comprobar que sus dotes actorales han alcanzado una lúcida madurez. La densidad del texto dramático de Víctor Hugo Cortés exige que un total compromiso del actor, que debe jugarse para poder reflejar despojadamente el alma sombría de Charles Bukowski, integrante de la legión de los “malditos”. </span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >Benegas transita con versatilidad por los distintos estados anímicos de “Buk” y trasmite la desesperanza, el escepticismo -por momentos despiadado- la autodenigración, bajo el ropaje del alcohol, que atormentó al escritor y lo lanzó hacia el abismo de la existencia. Con este unipersonal, el “Negro” retorna a su primer amor, el teatro, como un modo de reafirmar su identidad y de demostrar que su fuerza dramática ha sido enriquecida a fuerza de trabajo perseverante y serio.</span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >Sostener durante más de una hora al cambiante y sombrío personaje de Buk, manteniendo la atención del público, no deja de ser una hazaña, quizás comparable a las de Hércules. Benegas no sólo lo logra con calidad, sino que además crea en algunos espectadores el deseo de compartir en el tercer tiempo un whisky conversado y confidente entre amigos.</span></span></span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >
<br /></span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" > </span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><i><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Verdana;">Roberto Espinosa</span></span></span></i></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><i><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Verdana;">(La Gaceta / setiembre 2008)</span></span></span></i></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" > </span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >***</span></span></span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >
<br /></span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" > </span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >Me impresionó ver el expresivo rostro de Alberto Benegas bajo la turbulenta cabellera de Bukowsky. </span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >Siempre lo supe un gran actor, dotado de una notable intuicion para la interpretacion de los textos y la construccion de sus personajes, a lo que se suma en este trabajo la ductilidad con la que resuelve las multiples transiciones que su composicion le requiere.</span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >La soledad del escenario se inunda con la presencia de Alberto Benegas y los fantasmas de su desquiciado heroe.</span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >Alberto Benegas es Buk.</span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" > </span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >La puesta de Víctor Hugo Cortés logra que el espectador “vea” la presencia de personajes virtuales y propone un tiempo múltiple y no lineal. Cada estado de ánimo de Bukowski se resuelve en un lugar distinto del escenario.</span></span></span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >
<br /></span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" > </span></span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" > </span></span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><i><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Verdana;">Ernesto M. Chehade</span></span></span></i></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><i><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Verdana;">(actor – director tucumano)</span></span></span></i></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" > </span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >***</span></span></span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >
<br /></span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" > </span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >Buk, Bukowski, fue un escritor controversial. Sus escritos cumplen aquello que Arlt pedía para la literatura: son un cross a la mandíbula. ¿Cómo se transmite eso? ¿Cómo llega la potencia de ese cross a los oídos, a los ojos, al alma? A través de la gran actuación de Alberto Benegas. Sólo un gran actor hace justicia a la esencia de esos textos impetuosos, a ese espíritu plurisémico. Sólo Benegas nos lleva de la risa a la emoción, a través de tonos, de gestos, de posturas, de un caleidoscopio de sensaciones que él transmite, solo, en el escenario, ante la presencia rediviva de Buk.</span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >Y, parafraseando la frase concluyente de la obra y fiel a su esencia actoral, puede decir: aún es agradable ser... Benegas.</span></span></span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >
<br /></span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" > </span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><i><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Verdana;">Pilar Cortés, Profesora en Letras UNT, profesora universitaria y del nivel medio</span></span></span></i></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" > </span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" > </span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >***</span></span></span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >
<br /></span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" > </span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" > <wbr> </span></span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >Son varios los factores que inciden para considerar a Buk una obra teatral impecable. El arduo trabajo de investigación acerca de la vida de este enigmático personaje; la claridad y el dinamismo en la redacción del guión; la atinada estructura de la obra que se desdobla para presentar de modo inteligible la compleja personalidad de Bukowski, su mundo y su historia; la iluminación que cumple un rol fundamental en la puesta en escena y está muy bien utilizada, planteada de modo tal que sirve para “aclarar” y nos permite ser testigos de la oscura historia de Bukowski. Con cada disparo de luz nos enteramos de distintos aspectos de su vida que justifican, tal vez, su modo de pensar y de presentarse ante el mundo.</span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" > </span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >Y como lo mejor siempre se deja para el final, recién ahora destacaré el magnífico desempeño de Alberto Banegas en un papel que parece haber sido escrito para él. Es complicado, después de haberlo visto sobre el escenario, imaginar a Bukowski en otro cuerpo y con otros rasgos y gestos que no sean los de Alberto. Él supo explotar con soberbia brillantez toda la opacidad, crueldad y pesimismo que caracterizó a Buk.</span></span></span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" >
<br /></span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" > </span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Verdana;" > </span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><i><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Verdana;">Guadalupe Alcántara</span></span></span></i></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><i><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Verdana;">Periodista programa “Los Primeros”, Canal 10.</span></span></span></i></span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size:85%;"><i><span lang="ES-TRAD"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Verdana;">***
<br /></span></span></span></i></span></p>Carlos Vilaró Nadalhttp://www.blogger.com/profile/11651822191003647905noreply@blogger.com0